Equipo EL ESPEJO CÓNICO

El espejo cónico

Actrices: Ana Mena, Isabel Morillo, Hanna Name, Elisabeth Moore, Bella Mean
Dirección: Poyraz Türkay
Asistente de dirección: Anaïs Loris
Vestuario: Christin Vahl
Diseño gráfico: Eva G. Alonso, Simon Burkhardt
Fotografia: Ignacio Linares de los Reyes / Free2rec
Vídeo: Roger Rossell
Música: Chica Fábrica
Texto: José Carlos Carmona
Traducción: María Dolores Lozano, Ana Mena, Stefan Hansen
Producción: Ana Mena

Ana MenaANA MENA – ACTRIZ (+PRODUCTORA)

Ana Isabel Mena es una actriz y productora teatral natural de Sevilla, ciudad en la que recibió formación en el Colegio Alemán Alberto Durero. Posteriormente estudia la carrera de Interpretación en la Escuela Superior de Arte Dramático de Sevilla y la licenciatura de Filología Alemana en la Universidad de Sevilla. Paralelamente funda la compañía teatral Imagina Teatro y la productora audiovisual IT Producciones.

En España prosigue su carrera como actriz profesional en activo trabajando para diferentes compañías donde explora tanto el trabajo de texto como el físico y el musical.  Con Imagina Teatro actúa en piezas contemporáneas como Vacas Gordas o El Sexo de los títeres. Con las compañías Alteraciones Teatro o Por Inercia Teatro participa en obras que exploran el teatro físico y la danza-teatro. Con Escenoteca Teatro y Teatro del Impostor realiza giras de teatro infantil, y con Balbo Teatro y El Aedo Teatro profundiza en el teatro clásico y grecolatino.

Simultáneamente participa en proyectos audiovisuales como los cortometrajes Hechos son amores de El Mandaíto Producciones y La luz me despertó de IT Producciones o en el largometraje Hollywood de Proyecto Manhattan.

En 2010 decide investigar sus posibilidades de desarrollo como actriz en Alemania. En la actualidad trabaja como actriz independiente en Berlín y aquí continúa su dedicación al trabajo teatral y audiovisual. En teatro ha sido parte de la ensemble de Shakespeare im Park Berlin en las producciones de 2011 y 2012. Desde 2011 lleva a escena la obra de títeres infantil Mocky´s Zirkus Show de KaosKult Agency, compañía con la que estrenará en Octubre de 2016 la comedia policíaca con títeres Komfortzone Lucrezia. En 2012 y 2014 participa en la party-performance Berlin Bound de la compañía internacional Thin Skin Theater. Desde 2014 forma parte del colectivo teatral Theater am Tisch.

En 2013 funda su propia compañía de teatro: Fénix Teatro, con la que tiene las producciones El espejo cónico y Tras Letras.  En cine ha interpretado a la protagonista del largometraje The return of the moonwalker y de los cortometrajes Das Biedermann-syndrom, Fragments of Ava y Como quieras. Su último trabajo ha sido en la última película de Icíar Bollaín El Olivo, que se estrenará en cines en 2016, tanto en España como en Alemania.

 

Poyraz TürkayPOYRAZ TÜRKAY - DIRECTOR

Nacido en Bonn – Bad Godesberg. Licenciado en Relaciones Internacionales y Diplomacia por la Universidad de Bolonia (Italia). Licenciado como director en la Real Escuela de Arte Dramático de Madrid, con un año de intercambio en la Escuela de Arte Dramático de Berlin “Ernst Busch” de Berlín.

En 2009 gana el premio del jurado del Festival internacional de dirección teatral de Hamburgo con “Las Bacantes” de Eurípides, el premio del público en la Final Alemana en Leipzig y en la Final Internacional de Trento gana el primer premio y el premio del público. En 2010 es invitado directamente a la Final Internacional y gana el premio del público con su puesta en escena en italiano del “Sueño de una noche de verano” de Shakespeare.

Vive desde 2008 en Berlín y trabaja como director teatral independiente. En Berlín ha dirigido, entre otras, obras de Chejov, Neil Simon y Geirges Feydeau. Su última puesta en escena “Antígona” de Jean Anouilh, tuvo lugar con actores italianos en Italia.

José Carlos CarmonaJOSÉ CARLOS CARMONA - AUTOR

Nacido en Málaga en 1963, y residente en Sevilla desde 1995, José Carlos Carmona Sarmiento es actualmente Profesor de la Universidad de Sevilla, España y profesor del Conservatorio Superior de Música de Málaga. Su característica principal es la multidimensionalidad de su trabajo que se despliega en torno a la Música Clásica, la Literatura, las Artes Escénicas, la Filosofía y la Política.

En el ámbito literario es:

-En la actualidad autor de la Editorial Planeta con la que acaba de publicar su novela „Martino y Martina“.

-Creador del Máster en Creación Literaria de la Universidad de Sevilla (primero en España);

-Director del Taller de Creación Literaria de la Universidad de Sevilla (desde 1998)

-Autor de 24 libros, entre los que destacan:

Sabor a Canela (Editorial Planeta)

Sabor a chocolate (Editorial Punto de lectura, Alfaguara, Santillana) (con 6 ediciones, más de 100.000 ejemplares vendidos,  número 4 en la lista de más vendidos, traducido al francés, italiano y alemán)

             El arte perdido de la conversación 

             Pararse a pensar –13 relatos–,

             Cuentos para después de hacer el amor,

             Yo sobre la tierra, etc.

-Premio de Novela en el XIII Certamen Literario organizado por Alfaguara (Punto de lectura) y la Universidad de Sevilla -cuyo jurado estuvo presidido por Arturo Pérez Reverte- con la novela Una sinfonía desconcertante.

Muchas gracias también a:

Vinzenz Fengler, Iris Otto, Eileen Werner, Klaus Schmidt y PA58, Stefanie Roße, Sarah Rosenau, Karl-Heinz Haase, Sarah Zastrau, Heiko Schmidt y Kamine&Wein, Jesús Torres, Maurizio Graubner, Julian Weber, Felix Bartholomäus, Ronald Uecker (StudioZwei), Franz Lenski, Sebastian Ellrich y Carlos Tuñón (Los números imaginarios).